1:20:01
Zmrzlinový pohár.
1:20:03
Beriem.
1:20:08
Na budúci víkend idem do DC
a zabijem svoju matku.
1:20:11
Som v oku.
1:20:15
Volal mi Ollie.
1:20:18
Vlastne, volal kadému.
1:20:20
Ukradol ti hrom.
1:20:21
Zmrd.
1:20:25
- Musí to by pre teba tvrdé.
- Nie tak kurevsky, ako pre òu.
1:20:29
- Si len nahnevaný a zmätený.
- Oh, môj Boe, to mi nerob.
1:20:32
- Èo?
- Tieto psychologické vásty.
1:20:35
Si zúrivý chalan. Myslelal som tým,
e nakoniec z chlapca vyrastie...
1:20:38
- ...a vetko a to pohltí.
- Zúrivý chalan?
1:20:41
Tá mylienka,
e budem i ivot bez toho...
1:20:45
...aby som jej niekedy povedal,
nech sa pojebe, ma vytáèa.
1:21:02
Nenávidí môj charakter?
1:21:05
Asi tak mesiac som ho neznáal.
1:21:06
Teraz u nie je ani v top 5.
1:21:09
Dobre.
1:21:10
Chýbal si mi.
1:21:14
Môj ivot je, sám neviem.
1:21:17
Topím sa v sraèkách.
1:21:20
Som tvoja priate¾ka.
1:21:24
Poèuj, po...
1:21:27
Nejdem naspä. Nie do New Yorku.
1:21:29
Viem.
1:21:33
Môeme ís do apartmánu tvojej matky
a vyspa sa spolu?
1:21:35
Nie!
1:21:37
Myslí, e sa bude cíti lepie?
Nie.
1:21:39
Cítil by si sa len naozaj prázdny a smutný.
1:21:44
Radej by si sa mal spravi sám.
1:21:51
Ïakujem, e si priiel.
1:21:54
Nechcela si ma ojeba s dedièstvom, vak?
1:21:58
Hovoril s tebou Ollie?