Igby Goes Down
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:06:01
Orada mýsýn?
1:06:04
Oh, Tanrým!
1:06:07
Duþtayým.
Git buradan. Sonra gel!

1:06:11
-Gitmemiz lazým. Buradan gitmeliyiz.
-Ne?

1:06:13
Gitmemiz lazým. Yazýn diye konuþtuðumuzu
biliyorum, ama þimdi gitmeliyiz.

1:06:17
Sana söylemek istediðim bir þey var.
1:06:19
Ollie. Biliyorum.
1:06:21
-Ne kadar çabuk hazýrlanabilirsin?
-Seninle gelemem.

1:06:26
Bazý þeyler deðiþti.
1:06:27
Deðiþmedi.
1:06:29
Sen benim arkadaþýmsýn!
Bu deðiþmedi, deðil mi?

1:06:33
Deðiþmedi. Ama ben...
1:06:36
Ollie ve ben...
1:06:40
Ayný yaþtayýz, ve--
1:06:45
Sakin ol!
1:06:47
Bu mükemmel! Bu mükemmel!
1:06:50
Sookie Sapperstein
ve Genç Cumhuriyetçi.

1:06:52
-Elbette. Ne kadarda doðal!
-Kapa çeneni!

1:06:55
Ýstediðinin sen olduðunu mu sanýyorsun?
1:06:57
Gözükmesi istediði hayat fotoðrafýna
uyduðunu mu sanýyorsun?

1:07:00
Seni annemize eþ adayý olarak
getireceðini mi sanýyorsun?

1:07:04
Annemize mi?
1:07:05
Yüzüne karþý çok naziktir,
ama ilk fýrsatta...

1:07:08
...onu bir kenara çeker ve onu uyarýr.
1:07:10
''Melez çocuklarýn uyuþmasý
çok zordur, hayatým!''

1:07:13
Kapa çeneni!
1:07:15
Sana yalan söyleyecek!
1:07:18
Seni kullanacak ve çoktan
karar verilmiþ...

1:07:21
...Darien Frau'yla evlenip
bakabildiði kadar piç kurusu yapacak.

1:07:24
Git buradan!
1:07:26
Onlar katý ve soðukturlar!
1:07:28
ve sen kemiklerine kadar
soðuk olduklarýnýn farkýnda deðilsin!

1:07:37
Seninle gelmiyorum.
1:07:49
Çok korkuyorum.

Önceki.
sonraki.