:42:00
- Нямах това предвид.
- Хора като теб никога
не знаят какво да кажат.
:42:03
Тогава ме чуй. Не искам да те купя,
предлагам ти истинска сделка.
:42:08
Позвъни на телефон 746218.
:42:13
Хайде, направи го.
:42:17
Направи го.
:42:30
Мая Джун Олам. Хубава е.
35 годишна, неосъждана.
:42:38
Работи в болницата.
Тя е свръзката ми.
:42:45
А тя ще направи всичко,
за да си върне съпруга жив.
:42:50
Знам, че можеш да ме вкараш
в града през каналите.
:42:54
А аз мога да те вкарам в болницата.
:42:58
Влизаме и излизаме. Чиста работа.
:43:02
Е какво, става ли?
:43:17
Доктор Олам... бих искал да
изразя дълбокото си съжаление.
:43:25
Много уважавам вашия съпруг...
работата му.
:43:31
Всички... ви съчувстваме.
:43:37
- Аз съм майор Хатауей.
- Знам кой сте.
:43:43
Все още не сме намерили
тялото на мъжа ви.
:43:49
Но със всеки изминал час сме
по-близо до намирането на убиеца му.
:43:53
Познавам мъжа си.
:43:57
Всички бихме искали да повярваме,
че това не се е случвало.