:09:00
JEDNOTKA INTENZIVNÍ PÉÈE
:09:03
-Musíte zdvojnásobit dávku.
-Ano, paní doktorko.
:09:07
-A je u nìj poøád sestra. -Ano.
:09:10
-Co syntetická pIasma?
-poøád èekáme.
:09:13
Musíme zavoIat do
centráIního zásobování.
:09:17
Nemáme voInou kapacitu.
:09:19
DaIí ranìné bychom museIi
odvézt k vám domù.
:09:22
Po ránu nic neøeím.
:09:25
Prý pøivezou daIí
ranìné z ToIstého.
:09:28
-Vy jste øekIa, e to zvIádneme?
-Co byste øekI vy?
:09:31
-A je odvezou jinam.
-Do horí nemocnice? to ne.
:09:35
-Já podporuju váIeèné úsiIí.
-Mì váIka nezajímá.
:09:39
Snaím se vyIéèit co nejvíc Iidí.
:09:43
O co jde vám?
:09:45
Ráno se Iouèím s mIadým
a on mi povídá:
:09:48
A vyrostu, chtìI bych
dìIat Iikvidaci odpadù.
:09:52
-Co ty na to?
-Joey je trochu pomaIejí.
:09:56
ModIím se, aby se dobøe oeniI.
:10:15
Tady je!
:10:17
Tøi roky døiny, a jsi otcem
osmdesátitunového dítìte.
:10:24
1 6. èervence 1 945,
pìt dvacet devìt ráno.
:10:28
Co?
:10:29
Oppenheimer testuje první
atomovou bombu v AIamogordo.
:10:34
O tøi týdny pozdìji ta zbraò
zasáhne Hiroimu.
:10:39
Vygumuje 1 40 000 tisíc Iidí.
Oppenheimer vidí to íIenství
:10:44
a ádá OSN, aby zavedIo
kontroIu atomových zbraní.
:10:47
Je obvinìn ze sympatií
s komunismem.
:10:51
A kdy byIo po vem, Einstein øekI:
:10:56
Jen dvì vìci jsou nekoneèné.
Vesmír a Iidská hIoupost.