:42:00
όχι, δεν εννοούσα αυτό.
:42:02
Δε σε συμπαθώ, ξέρεις.
:42:03
Λες συνέχεια λάθος πράγματα.
:42:05
'Ακου τις λέξεις.
:42:06
Δε λέω «πρεζόνι», αλλά «πληρωμή»!
:42:08
Σου προσφέρω μια πραγματική συναλλαγή.
:42:10
Βάλε αυτόν τον κωδικό: 746-218.
:42:13
Εμπρός, κάν' το.
:42:17
Κάν' το!
:42:31
Μάγια Τζουν 'Ολχαμ.
:42:33
Ωραία κοπέλα.
:42:35
35 ετών.
:42:36
Κανένα ένταλμα εις βάρος της.
Υποδιευθύντρια. . .
:42:40
Υποδιευθύντρια στο Νοσοκομείο
Βετεράνων.
:42:43
Είναι η γυναίκα μου.
:42:45
Θα κάνει οτιδήποτε. . .
:42:48
για να πάρει πίσω ζωντανό
τον άντρα της.
:42:50
Ξέρω ότι μπορείς
να με φυγαδεύσεις.
:42:54
Εγώ μπορώ να σε πάω στις
προμήθειες του νοσοκομείου.
:42:58
Θα μπεις και θα βγεις.
:43:02
Τι θα γίνει, λοιπόν;
:43:18
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΒΕΤΕΡΑΝΩΝ
:43:19
Δρ 'Ολχαμ, θα 'θελα να σας
εκφράσω τη βαθύτατη λύπη μου.
:43:24
'Ετρεφα μεγάλο σεβασμό
για τον άντρα σας. . .
:43:28
για το έργο του. . .
:43:33
Θρηνούμε όλοι μαζί σας.
:43:37
-Είμαι ο Ταγματάρχης Χάθαγουεη.
:43:39
-Ξέρω ποιος είστε.
:43:44
Ακόμη δε βρήκαμε
το πτώμα του άντρα σας.
:43:48
Προσπαθούμε να βρούμε το δολο-
φόνο του,
:43:52
αυτόν τον απατεώνα.
:43:54
Λέτε να μην ξέρω τον άντρα μου,
Ταγματάρχα;
:43:57
'Ολοι θα θέλαμε να πιστέψουμε,