:30:01
Es un buen hombre.
:30:02
Tome su arma, Mayor.
:30:04
No necesito un buen hombre.
:30:12
¿La réplica sigue
detrás de su blanco?
:30:14
No lo sabemos.
:30:15
¿Cuál es el alcance de la bomba?
:30:17
No lo sabemos.
:30:18
- ¿Hay un detonador secundario?
- No lo sabemos.
:30:20
Dado que la Canciller
aterrizará en cuatro horas.
:30:23
¿Hay algo que Ud. sepa?
:30:25
Sabemos que está en los túneles
de evacuación o en la zona.
:30:28
Recomiendo que evacuen
la ciudad de inmediato.
:30:30
Ud. recomienda...
:30:32
...que desate
un pánico masivo...
:30:34
...y ni siquiera puede
mostrarme una radiografía.
:30:39
Señor Ministro, la tecnología
del Centauro es más avanzada.
:30:45
La bomba elude
la detección usual.
:30:48
Los explosivos sólo se exponen
cuando van a detonar.
:30:50
Ahí es cuando oye un gran ¨¨Pum¨¨.
:30:54
No se meta conmigo, Mayor.
:30:56
Dígame cómo la desactivamos.
:30:58
Le disparamos.
:31:00
No podemos dispararle porque
Ud. no pudo retenerlo.
:31:05
Cree que es humano.
:31:07
Quiere vivir.
:31:09
Conoce el miedo.
:31:12
Cometerá un error.
:31:14
En el ingenio yace el defecto.
:31:17
Para suerte nuestra, él sangra.
:31:20
¿Cuántos hombres inocentes
sangraron por su error...
:31:23
...antes de que descubriera
a la primera réplica?
:31:26
Diez.
:31:27
La muerte de esos diez hombres
no le quita el sueño, ¿o sí?
:31:31
Perdimos a 1 0,
pero salvamos 1 0 mil.
:31:35
Duermo como un bebé,
Señor Ministro.
:31:51
La calle 533ava y la Ave. Tyler.
:31:54
La Oficina de Censos informa
sobre Spencer John Olham.
:31:57
Está en la zona.