:46:03
A ti te detectan en
el primer puesto de detección.
:46:06
- ¿Me quitarán mi sensor?
- Haz lo que te dije.
:46:09
Quítatela.
:46:10
Necesitará anestesia.
:46:12
No me queda suficiente.
:46:13
Lo que tengas,
úsalo como tópico.
:46:17
Me dieron suficiente
para dormir un caballo.
:46:19
Creo que el gobierno
me administró mercurio.
:46:23
Es un medicamento muy fuerte.
:46:24
Te da pesadillas.
:46:26
Sí.
:46:27
Ya me di cuenta.
:46:28
Tienes algo para eliminarlo.
:46:30
Quizá.
:46:32
Pero en tal caso, esto sería
un hospital de verdad...
:46:35
...y yo sería
una doctora de verdad.
:46:37
Cuidado con la espina dorsal.
:46:39
¿Seguro que
no prefieres tomártelo?
:46:42
Mierda. Esto duele.
:46:49
Pues...
:46:50
...nadie te reconocerá
cuando vayas de visita.
:47:34
Ponte esto.
:47:36
Ya no tienes tu sensor.
:47:38
No, quiero quedármelo.
:47:41
Podría ser útil.
:47:44
¿Qué hizo con el sensor?
:47:46
No importa.
Ella se deshará de él. Vámonos.
:47:49
Quisiera guardarlo.
:47:53
De recuerdo.