1:15:05
Lo lograrás, Cale.
1:15:07
Vete de aquí.
1:15:18
Alerta de seguridad.
1:15:20
Hay una alerta de seguridad
en el ala este.
1:15:24
Personal de seguridad
al ala este.
1:15:25
¡ Es él!
1:15:33
¡ No disparen!
1:15:43
¡Vayan tras él!
1:16:02
¡ No se mueva!
1:16:07
¡Quieto!
1:16:09
¡Cuidado! ¡ Muévanse!
1:16:14
¡Abajo!
1:16:17
¡Quítense del camino! ¡Abajo!
1:16:24
Burke, ¿dónde está?
¿Le disparaste?
1:16:26
Por poco le disparo, señor.
1:16:28
¿Le disparaste?
1:16:29
Se me atravesaron, señor.
1:16:31
Necesito ayuda de inmediato.
1:16:34
Quietos, todos.
1:16:35
¡ Dame tu arma!
1:16:38
Allá atrás.
1:16:45
Esperen.
1:16:55
No hay señal.