:14:11
Je bent weer bij.
Ik zat al op je te wachten.
:14:17
Je zal nog dankbaar zijn
voor die drugs.
:14:23
Spencer Olham was een genie.
:14:26
Op z'n 15e was hij 'n meester
in differentiaalrekeningen.
:14:30
Harvard, doctoraal, een graad
in biochemische technieken...
:14:34
top atoomfysicus, en dat alles
op de leeftijd van 23. Buitengewoon.
:14:40
Geen militaire loopbaan.
Z'n vader was piloot...
:14:43
en neergehaald tijdens
het Z12-luchtgevecht.
:14:47
Vermist tot zijn lichaam in 'n Centauri
kamp werd gevonden. Levend gevild.
:14:54
De jonge Spencer was 8 jaar oud.
:14:57
Spencer Olham was een gedreven mens.
:15:02
Ik verlies 'm niet graag. En als ik niet
gelukkig ben, is er niemand gelukkig.
:15:11
Hou je van grapjes ?
Ik weet er een. Klop, klop.
:15:15
Waarom doe je dit ?
- Nog 'n keer. Klop, klop.
:15:22
Wie is daar ?
- Niet Spencer Olham.
:15:39
Wat wil je van me ?
:15:51
Toe dan. Zeg dan au.
:15:59
Drie dagen geleden onderschepten we
een Centauri lnlichtingen koerier.