:30:03
M'n eerste vraag is dan ook:
waarom voeren wij dit gesprek ?
:30:09
Ik neem de verantwoording...
:30:11
en draag alles over
aan Kapitein Burke, een goed mens.
:30:16
Neem uw wapen terug, Majoor.
Een goed mens heb ik nu niet nodig.
:30:26
Zoekt de replica z'n doel nog steeds ?
- Dat weten we niet.
:30:29
Bereik van de bom ?
- Geen idee.
:30:31
Is er nog 'n tweede trigger ?
- Weten we niet.
:30:34
De Kanselier landt over 4 uur.
Is er iets dat u wel weet ?
:30:39
Hij is in 't Tunnelcomplex of in de
Vrije Zone. U moet de stad evacueren.
:30:44
Moet ik 'n massale paniek riskeren
als u me niet eens bewijs kunt leveren ?
:30:53
De Centauri lopen ver op ons voor
in hun nano-technologie.
:30:58
De bom omzeilt opsporingsapparatuur.
Hij ontploft bij contact met 't doelwit.
:31:04
Dan hoort u de grote klap pas.
- Geen grapjes, Majoor.
:31:09
Vertel me hoe we 'm deactiveren.
- We schieten 'm neer.
:31:14
Dat kan niet,
want u kunt 'm niet vasthouden.
:31:19
Hij gelooft dat ie menselijk is.
Hij wil leven. Hij kent angst.
:31:26
Hij zal een fout maken.
In de genialiteit schuilt 't falen.
:31:31
We hebben geluk dat
hij gedood kan worden.
:31:33
Hoeveel onschuldigen stierven er voor
u de eerste cyborg kon ontmaskeren ?
:31:40
Tien.
- En slaapt u daar niet slecht door ?
:31:46
We verloren 10 man
en redden er 10.000.
:31:50
Ik slaap als een baby, Excellentie.