:30:00
Fosse capaz de contê-lo,
na sua própria sala de contenção.
:30:04
Por isso, a questão que
tenho para você, Major é:
:30:07
Porque estamos a ter
esta conversa?
:30:10
Eu assumo toda a responsabilidade.
:30:12
Vou passar o caso para o Capitão Burke,
que é um bom homem.
:30:15
Pegue na sua arma, Major.
:30:17
Um bom homem, não é o que eu preciso.
:30:27
A réplica continua perseguindo o alvo?
Não sabemos.
:30:30
Qual é o alcance da bomba?
Não sabemos.
:30:32
Há um algum disparo secundário?
Não sabemos.
:30:35
Tirando que aconteceu há 4 quatro horas,
há alguma coisa que saiba?
:30:40
Sabemos que ou está nos túneis
de evacuação ou na zona.
:30:42
Recomendo imediatamente a evacuação da cidade.
Você recomenda, que comece um pânico em massa?
:30:49
Quando você nem me consegue mostrar,
um raio-x?
:30:54
Sr. secretário... os centaurions estão mais
avançados do que nós em nanotecnologia.
:30:59
A bomba ilude os detectores normais.
:31:02
A parte explosiva só aparece ao ser armada.
Aí é que se ouve um grande boom!
:31:08
Não me foda, Major.
:31:11
Agora diga como a desativamos?
Nós matamo-lo.
:31:14
Nós não podemos mata-lo,
porque não conseguimos mantê-lo.
:31:20
Ele acredita que é humano.
Ele quer viver. Conhece o medo.
:31:27
Vai cometer um erro.
Em todo gênio há um defeito.
:31:31
Para nossa sorte, ele sangra.
:31:34
E quantos homens inocentes sangraram,
por causa dos seus erros,
:31:38
antes de encontrar a 1ª réplica?
:31:41
Dez.
Não perde o sono por causa deles?
:31:47
Perdemos dez e salvamos 10.000.
Durmo como um bebé, Sr. secretário.