:01:00
Do 2050, est let
po prvem napadu,
:01:03
smo imeli velike izgube.
:01:07
Izgubili smo nebo zaradi
elektromagnetnih èitov,
:01:10
ki so varovali Zemljo
pred zraènimi napadi.
:01:23
Izgubili smo tevilna
nezaèitena mesta,
:01:25
ki jih je vlada pozabila.
:01:27
Izgubili smo demokracijo
zaradi globalne vlade.
:01:31
Izgubili smo upanje v mir
s Centaurijci.
:01:34
Dojeli smo, da mir
ni bil njihov cilj.
:01:37
Njihov cilj je bil
osvojiti Zemljo.
:01:39
Vojna za Zemljo.
Brez meja.
:01:46
Kot otrok sem
gradil raketke.
:01:50
elel sem raziskovati vesolje
in odkrivati nove svetove.
:01:54
Nikoli nisem
videl Centaurijca,
:01:56
toda poznal sem ga
iz oèetovih besed.
:01:59
Genetsko so bili moèneji
:02:02
in napadali so nas
brez usmiljenja.
:02:07
Bili so zadnje,
kar je oèe videl.
:02:18
Nehal sem
graditi raketke.
:02:21
Ni bilo potrebe.
:02:25
Namesto njih sem
izdeloval oroje.
:02:36
In vedel sem,
kaj me bo reilo.
:02:44
Ime ji je bilo Maya.
:02:51
LETO 2079