:14:12
Bra, att du vaknat till liv.
Jag har väntat länge.
:14:18
Du ska vara tacksam för drogerna.
:14:24
Spencer Olham var ett geni.
:14:27
Som 15-årig bemästrade han
differential- och integralräkning.
:14:31
Harvard, MIT, ph.d. i biokemi.
:14:34
Cavendish-laboratoriet,
subatomarfysiker.
:14:37
Allt detta innan han fyllt 23 år.
Enastående.
:14:41
Ingen militärtjänst. Fader: John
Olham, stridspilot med medalj.
:14:44
Han blev nerskjuten
i den historiska Z-12- närkampen.
:14:48
Saknad, tills hans kropp hittades
i ett centauriskt krigsfångeläger.
:14:52
Han hade blivit flådd levande.
Unge Spencer var åtta år gammal.
:14:58
Spencer Olham var en driftig man.
:15:02
Jag är inte glad att ha förlorat honom, och
när jag inte är glad, är ingen glad.
:15:12
- Gillar du vitsar? Jag har en här.
- Varför gör du det här?
:15:17
Jag säger det igen: Knack, knack.
:15:23
- Vem är det?
- Inte Spencer Olham.
:15:40
Vad vill du?
:15:52
Ja? Kom nu. "Aj."
:15:55
Säg nu aj! Aj!