:10:05
- Güvenlik daha önce ses tanýmlama
istiyor muydu? - Hayýr.
:10:08
Garip.
:10:16
-Daha kötü bir hastaneyi mi? Unut bunu.
-Bu savaþ hepimizi ilgilendiriyor.
:10:20
Ben iþin o kýsmýyla ilgilenmiyorum.
Sadece kurtarabileceðim kadar...
:10:23
insan kurtarmak istiyorum
:10:25
-Günaydýn, Dr. Olham.
-Sorun nedir?
:10:29
Bu sabah küçüðe "günaydýn"
dediðimde bana..
:10:32
"Büyüdüðümde atýk idaresinde
çalýþmak istiyorum." dedi.
:10:35
Söylesene bu konuda
endiþelenmeli miyim?
:10:37
Küçük Joey biraz yavaþ
kavrýyor deðil mi?
:10:39
Geceleri, hiç deðilse iyi bir evlilik
yapsýn diye dua ediyorum.
:10:58
Ýþte burada.
:11:00
Yoðun çalýþmayla geçen bir üç yýl.
:11:03
Ve sen þimdi seksen tonluk bir
bebeðin gururlu babasýsýn.
:11:07
16 Temmuz, 1945.
Saat 05:29
:11:11
Ne?
:11:12
Oppenheimer Alamogordo, New Mexico'da
ilk atom bombasýný test etti.
:11:17
Üç hafta sonra bomba Japonya'nýn
Hiroþima kentine düþtü.
:11:23
Ve 140,000 insanýn ölümüne
neden oldu.
:11:25
Oppenheimer bu çýlgýnlýðý gördüðü için
Birleþmiþ Milletlere termonükleer..
:11:30
..alandaki geliþmeleri kontrol altýna
almalarý yönünde baský yapar.
:11:37
Ve her þey olup bittiðinde
Einstein þöyle der:
:11:41
"Sadece iki þey sonsuzdur:
:11:44
Evren ve insan aptallýðý"
:11:47
"Ama evren konusunda
pek emin deðilim"
:11:54
Senin neyin var?
:11:58
Bir þeyim yok.