:22:00
- Will, det er brugbart.
- Jeg er ikke sikker.
:22:03
Den slags ting...
:22:05
Måske skulle vi følge reglerne.
:22:07
- Kom nu, Will.
- IA kommer efter mig.
:22:10
Det skal ikke ende i
retten om seks måneder
:22:13
når mit omdømme er røget og
mine sager falder fra hinanden.
:22:16
- Det er noget pis.
- Rager det dig ikke en skid?
:22:24
En pige blev banket ihjel.
Dit job er at finde den der gjorde det.
:22:28
Du er strømer, ikke advokat.
Lad ikke IA komme i vejen.
:22:33
Charlie har ret.
:22:38
[Skipped item nr. 316]
:22:54
OP En, dette er OP To.
Stadig ingenting.
:22:57
- Det er fint. Lyset.
- Plastik.
:23:00
Bortset fra afløbet og aftrækkeren.
Ruster aldrig.
:23:02
- Hvad bruger I i LA?
- Smith & Wesson.45.
:23:07
- Noget nyt?
- Nej.
:23:16
Måske lytter han ikke til radioen.
:23:19
Måske foretrækker han
stemmerne i sit hoved.
:23:24
Will?
:23:36
OP En, der er en
person på vej mod hytten.
:23:39
OK. Spred jer ud.
:23:41
Stille og roligt.
:23:51
Af sted!