1:31:00
Som om man er blevet
opslugt af et sort hul.
1:31:02
- Hej.
- Nancy Drew!
1:31:04
Har du hørt det? Vi har fanget ham.
1:31:06
- Rich fandt pistolen.
- Det hørte jeg.
1:31:10
Der er noget Nancy gerne vil sige.
1:31:12
- Jeg fandt denne på stranden.
- Hvad?
1:31:14
Pistolhylster, 9mm.
1:31:17
Mordvåbnet var en.38 og vi går
ikke med 9mm tjenestepistoler.
1:31:21
Eller som ekstra våben, vel?
1:31:24
- Tag dig sammen!
- Find dig en hobby, OK?
1:31:27
Det er en rimelig antagelse,
ikke sandt, Dormer?
1:31:33
Sagen er afsluttet, Ellie.
1:31:36
Hold skansen. Jeg skal på toilettet.
1:31:40
Så jeg kan slippe af med den
fine øl I har her i Alaska.
1:31:44
Vil du have en øl?
1:31:47
Nej, tak.
1:31:49
Han er et godt menneske, ikke?
1:31:51
Lad dig ikke rive med.
1:31:54
Hvad har to tommelfingre og
elsker at få den slikket af?
1:31:57
Det gør jeg!
1:32:01
Undskyld.
1:32:07
Det har været en oplevelse, Dormer.
1:32:11
Vi arbejdede godt sammen.
1:32:18
- Kører du Will til lufthavnen?
- Nej, jeg henter Finchs breve.
1:32:22
- Han bor i Umkumiut!
- I et hus ved søen.
1:32:24
Kriminalassistent
Dormer bliver nødt til...
1:32:27
at efterlade sin bil på havnen,
hvis det er OK med dig.
1:32:30
Det er helt fint.
1:32:37
- Det har været en fornøjelse.
- OK.
1:32:39
Få noget søvn.
1:32:45
[Skipped item nr. 1128]