1:10:04
-Θα κληθείς γι'ανάκριση.
-Στο Τμήμα;
1:10:08
Συνήθως έτσι κάνουν.
Στο Τμήμα.
1:10:11
Θα κληθώ για ανάκριση...
1:10:13
Ηρέμησε. Δεν είναι
σπουδαίο πράγμα.
1:10:17
Είναι προκαταρκτική έρευνα.
Θα πεις απλώς την αλήθεια.
1:10:22
-Θα τους πω για τον Ράντι...
-Δεν υπάρχει λόγος.
1:10:27
Πες για τη σχέση σου με την
Κέι. Δεν κρύβεται, πες το.
1:10:32
Ο Ράντι δε σε αφορά,
δεν είναι δική σου υπόθεση.
1:10:36
Να μην πω ότι
ήταν δυστυχισμένη;
1:10:39
Πες το, αλλά άσε να βρουν
τον Ράντι μόνοι τους.
1:10:44
'Ετσι, θα έχουν ακλόνητα
στοιχεία. Κατάλαβες;
1:10:49
Θέλουμε ένα κρυφό χαρτί.
1:10:54
Κάτι που υπάρχει...
1:10:57
Υπάρχει σε κάθε καλή
αστυνομική νουβέλα.
1:11:01
'Εχεις ακόμη το 38άρι;
1:11:06
Αλήθεια; Κρίμα.
1:11:09
Θα το χρησιμοποιούσαμε.
Θα ήταν πολύ πειστικό.
1:11:16
Εδώ κατεβαίνω.
1:11:33
Κρυφό χαρτί!
1:11:43
Υπερωρίες, ε;
1:11:46
-Ωραία.
-Ερευνάς μεγάλες υποθέσεις;