:51:21
...but to be remembered
as the Kay we knew and loved.
:51:25
Swimming,
hiking through the Kebaughs...
:51:28
...meeting at Darrow's after school...
:51:31
...and always,
always with a smile on her face.
:51:38
Detective Dormer?
:51:41
I want to check something. I was
going over my report last night...
:51:46
...and I have a question about
where that second shot came from.
:51:50
You said you heard it
from the waterline...
:51:53
...but from the way
Detective Eckhart's body fell...
:51:57
...it couldn't have come from
the rocks further up from the water.
:52:02
Do you think it's possible you heard
the shot before you hit the waterline?
:52:09
- Detective Dormer?
- Yeah, it's possible.
:52:13
Yeah.
:52:21
Why don't I give her a ride?
:52:23
- Thought I smelled something.
- How you doing? Coping?
:52:27
- You're that cop.
- Yeah.
:52:29
- Are you coming or not?
- Not.
:52:34
Hey.
:52:42
You want a stick of gum?
I love chewing gum.
:52:48
It keeps me awake.
:52:52
- I never met anyone from L.A. before.
- Not missing much.
:52:56
- So how do you like our shithole town?
- It's not bad.