:12:03
This is my stop.
:12:14
Dormer!
:12:21
Wild card!
:12:28
- Night, everyone.
- Night, Francis.
:12:31
Working some overtime?
:12:34
- Nice.
- Cracking some big cases?
:12:37
- Night.
- Night, guys.
:13:26
This is always the worst
time of night for me.
:13:29
Too late for yesterday,
too early for tomorrow.
:13:33
Sorry about the tape.
I had to make sure you'd follow through.
:13:37
I'll follow through.
:13:38
I've been thinking it over.
I should tell them about Randy.
:13:43
- I think that's a bad idea.
- "But he's the patsy. He deserves it."
:13:48
You should have heard
the shit Kay told me.
:13:51
But these are cops.
They're not children.
:13:54
You don't throw things
like that in their lap.
:13:57
I'll push them toward Randy.
:13:59
When the time is right.