:52:03
Cree posible haberlo
escuchado...
:52:05
...antes de llegar al agua?
:52:10
Detective?
:52:11
Sí, es posible.
:52:14
Sí.
:52:22
Por qué no la llevo yo?
:52:23
Me pareció oler algo.
:52:25
Qué tal, Randy?
Sobreviviendo?
:52:27
-Usted es ese policía.
Sí.
:52:30
Vienes o no?
:52:32
No.
:52:43
Quieres chicle?
:52:45
Me encanta mascar chicle.
:52:48
Me mantiene despierto.
:52:52
No conocía a nadie de L.A.
:52:54
No te pierdes mucho.
:52:56
Le gusta nuestro hoyo
de pueblo?
:52:58
No está tan mal.
:53:02
Eras buena amiga de Kay?
:53:03
Eramos mejores amigas.
Desde la primaria.
:53:06
-Es mucho tiempo.
-Eramos como hermanas.
:53:09
Como hermanas?
:53:11
Esto debe ser
difícil para ti.
:53:14
Todos dicen que estoy bien
a pesar de todo.
:53:18
Pero están preocupados
por mí.
:53:21
No les importa
si voy a clases o no.
:53:24
Les preocupa
que no haya llorado.
:53:28
Pero ninguna ley dice
que deba llorar.
:53:31
No, ninguna.
:53:38
Y sus otros amigos?
:53:41
Tenemos que hablar
de Kay?
:53:46
No quiero pensar en eso.
:53:48
Sólo maneje.
:53:49
Comprendo.
:53:54
Quieres que te lleve
a algún lado?
:53:56
Siempre que sea divertido...
:53:58
Joven sensible...