1:05:09
Hola, habla Walter.
Deja tu mensaje.
1:05:12
Will, contesta. No soy tan
tonto como para regresar.
1:05:17
-Walter Finch?
-Will.
1:05:20
Will Dormer, qué haces?
1:05:22
lntento ayudarte y tú corres
por ahí como maniático.
1:05:25
lbas a matarme?
Cómo ibas a explicar eso?
1:05:31
Nadie se molesta mucho...
1:05:32
...cuando matan a
un homicida de niños.
1:05:35
No tienes evidencia.
1:05:37
Lo sabes porque
yo te lo dije.
1:05:39
Vamos, qué te pasa?
1:05:41
Estoy de mal humor.
1:05:44
-Falta de sueño, ya sabes.
-Duerme un rato.
1:05:46
Hay píldoras en el botiquín.
1:05:48
Mi cama es cómoda.
1:05:50
Otra noche así
y te volverás loco.
1:05:53
Aucinando, balbuceando...
1:05:55
Mañana, cuando
te sientas mejor...
1:05:56
...nos vemos en público
y hablamos para resolver todo.
1:06:00
Hay un transbordador
al norte de Nightmute.
1:06:03
Estaré en el de las once.
1:06:05
Antes de irte, puedes
alimentar a los perros?
1:06:46
Dormer, fax del laboratorio.
1:06:48
El arma fue una
Smith and Wesson .38.
1:06:52
También hallamos otra cosa.
1:06:54
-Ellie...
-Encontré esto...
1:06:55
...en casa de los Connell.