:18:01
to da kaem? Ljubav je slijepa.
:18:04
ivi sam?
Sa djedom.
:18:05
Nema alibi za petak?
Nisam mislio da mi treba.
:18:08
Oko èega ste se posvadili u petak?
Oko nièega. Nita strano.
:18:12
Èujem da ste bili prilièno glasni.
Moe biti.
:18:15
Èujem da si bio vrlo agresivan.
Nisam bio agresivan.
:18:19
Ne kao svakog prolog puta.
Kada te ne bi sluala.
:18:24
Nisi ju mogao uutkati.
:18:26
Samo pecaj, buraz.
Vidjeli smo modrice.
:18:29
Kau da je bila pretuèena.
:18:32
Ne te modrice, Randy. Ma hajde.
Stare modrice. One koje si joj ti zadao.
:18:36
Dosta mi je vie ovoga.
Nisam napravio nita krivoga.
:18:39
Nisi?
:18:42
Jebi se!
:18:43
Ti si samo nakaza u konjaku.
Koji kurac ti zna?
:18:48
Randy...
:18:56
sve ovo to pokuava...
Ova "Jebem ti cijeli svijet" spika.
:18:59
Moda moe proæi kod tvoje mame.
Moda èak i kod lokalnih murjaka...
:19:04
koji te znaju dovoljno dobro da znaju
da si dovoljno glup da ne ubije nekoga...
:19:07
bez oèevidaca i napisanog priznanja.
:19:11
To ne pali kod mene.
:19:14
Zato jer ja znam stvari.
Razumije?
:19:19
Znam da si tukao svoju djevojku.
:19:22
Znam da se viðala s drugim.
:19:25
S nekim do koga je namjeravala otiæi
nakon to te ostavi u petak.
:19:31
Hoæe li nam reæi tko bi taj netko
mogao biti?
:19:35
Ili si toliko jebeno glup...
:19:38
da æe dopustiti da bude zadnja osoba
koja je vidjela Kay Connell ivu?
:19:47
Ne znam.
:19:49
Ne zna.
:19:51
Nisam ju mogao natjerati da mi kae