:22:00
Ze was aantrekkelijk.
Had je seks met haar ?
:22:04
- Ze was 17.
- Zeventien ? Ze was aantrekkelijk.
:22:07
Ik veronderstel ja.
:22:08
Verondersteld ? Ze was dat.
Dus had je seks met haar ?
:22:11
- Nee, ik was haar raadgever.
- Je kocht haar spullen. Cadeaus.
:22:16
- Ja.
- Wat soort van cadeaus ?
:22:18
- Boeken, meestal, daar hield ze van.
- Boeken ? En dit dan ?
:22:23
- Heb je haar dit gegeven ?
- Ja.
:22:27
Waarom ?
:22:29
- Om te zien hoe ze ermee stond ?
- Nee.
:22:32
- Nee ? Waarom juwelen ?
- Het was gewoon een cadeau.
:22:35
- Je kocht heel wat cadeaus ? Jurken ?
- Wat is daar verkeerd mee ?
:22:39
Niets. Ik zoek gewoon uit
wat soort van raadgever je was.
:22:43
Ik gaf haar dingen die ze niet kon krijgen.
:22:45
Je wou haar neuken, is het niet ?
Ziekelijke smeerlap !
:22:51
- Kalmeer.
- Ziekelijke smeerlap.
:22:54
je moet kalmeren. Oké ?
Kalmeer wat.
:22:57
Oké. Ik heb een pauze nodig.
:23:17
Ik moet me verontschuldigen
in mijn collega zijn plaats.
:23:21
Hij staat onder heel wat druk
laatste tijd. Maar hij is een goede agent.
:23:26
Ik haat het om een slechte agent te zien.
:23:34
Zoek en in beslagname bevel.
Ja, meneer.
:23:37
Randy Stetz.
:23:52
- We hebben ons bevel !
- Bedankt. We stellen dit op prijs.