:15:02
Beklager, jeg må gjøre det.
:15:07
Tatt noen beslutninger?
:15:10
- Gjør du alt her?
- Etter 11, stort sett.
:15:14
Hva skal du ha, Will?
:15:24
Jeg har mistet matlysten.
:15:36
[Skipped item nr. 197]
:15:51
[Skipped item nr. 198]
:16:12
Hva slags oppdrag har dere?
:16:14
For det meste
alkoholrelaterte problemer.
:16:18
Husbråk, barslagsmål, sånt.
:16:21
Hit kommer mange for å leve
som de ønsker.
:16:25
De fleste holder
seg for seg selv. Og politisjefen -
:16:29
- gir meg uansett bare småsaker.
:16:32
Ikke kims av småsakene.
:16:33
De er så ubetydelige.
Det blir kjedelig.
:16:36
Alt handler om småsaker.
Små løgner. Små feil.
:16:41
Folk gir like mye av selv i småsaker -
:16:44
- som i drapssaker.
Det er menneskenes natur.
:16:49
Skal du ikke skrive det ned?