:38:05
Putt alt han kan ha mistet
eller trått på i bagen.
:38:09
Sigarettstumper,
papir, mynter, alt.
:38:13
Gjerningsmannen etterlater seg ofte noe.
:38:17
Dormer opptok forfølgelsen,
men mistet kontakten.
:38:21
Så hørte han et skudd
i nordøstlig retning.
:38:26
- Han lå ikke sånn.
- Hvordan vet du det?
:38:29
Jeg så ham.
:38:32
Kan du snu deg hit?
:38:33
Er vi ferdige?
Jeg fryser ræva av meg.
:38:38
Jeg tror jeg fant noe!
:38:39
Bør de ikke begynne lenger borte?
:38:41
Bortkastet tid.
:38:42
Han holdt seg nede ved sjøen.
:38:45
Jeg så ham.
Han visste han kunne unnslippe der.
:38:55
Hvor fant han den?
:39:10
Dormer?
:39:13
De fant Farrells kule. Kaliber 38.
:39:16
Begge kulene vil bli sendt
til lab'en i Anchorage -
:39:19
- for å se om vi kan
identifisere mordvåpenet.
:39:26
Kom en kar innom som sa
han var din nye partner.
:39:26
Kom en kar innom som sa
han var din nye partner.
:39:29
Hadde han noe navn?
:39:32
Får jeg låne denne?
:39:34
Pioneer Lodge.
:39:38
John Warfield.
Han har ringt to ganger.
:39:42
Skal jeg lyve?
:39:44
Nei, jeg tar den.
:39:52
Dormer...
:39:53
Det var fælt å høre
om partneren din.
:39:56
Jeg hadde så vidt
blitt kjent med ham...
:39:58
Hva ønsker du?