1:31:00
- ned i et svart hull.
1:31:04
Hei, frk. Detektiv.
Du hørte vi tok ham?
1:31:06
- Rich fant våpenet.
- Jeg hørte det.
1:31:10
Nancy har noe på hjertet.
1:31:11
- Jeg fant denne på stranda.
- Hva er det?
1:31:14
En 9 mm patronhylse.
1:31:17
Mordvåpenet var en 38,
og vi har ikke 9 mm tjenestevåpen.
1:31:21
Eller som reserve.
1:31:24
Finn deg en hobby, hva?
1:31:27
Stemmer ikke det, Dormer?
1:31:33
Saken er avsluttet, Ellie.
1:31:36
Hold fortet, gutter.
Jeg må finne toalettet.
1:31:40
Bli kvitt Alaska-ølet.
1:31:44
Vil du ha en øl?
1:31:46
Nei takk.
1:31:49
Han er ok, hva?
1:31:51
Ikke overdriv.
1:31:55
Hva har to tommeltotter
og liker sugejobber?
1:31:58
Denne karen.
1:32:08
Det har vært fine dager.
1:32:11
Har vært flott
å jobbe med deg.
1:32:18
- Kjører du Will til flyet?
- Må hente brevene hos Finch.
1:32:22
- Han bor i Umkumiut.
- Dormer kan bare -
1:32:27
- sette igjen bilen, hvis det er ok for deg.
1:32:30
Greit.
1:32:37
Vært en fornøyelse.
1:32:39
Få deg litt søvn.
1:32:45
[Skipped item nr. 1039]