Insomnia
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:17
Homem estas morto , morto.
:28:24
tem um morto aqui.
:28:32
A onde foi, por onde?
:28:36
Procura, por onde?
:28:39
Por lá.
:28:51
Ferrel caiu e continúram
a perseguição...

:28:55
...despois deixaste o Ferrel,
e escutas o segundo disparo.

:29:01
Corres pela água e
encontras o corpo.

:29:05
Will, assim passou?
:29:13
Maldição, o que são
esses malditos túneis?

:29:18
Move-te com um sujeito
armado sem saber as saídas.

:29:23
Bem, estes túneis estão
fechados faz 6 anos.

:29:27
Os conhecemos da
infancia, eu nasci aqui.

:29:31
O tinha perto, Charlie,
tão perto como voce e eu.

:29:36
Podía cheirar o filho de puta...
:29:41
- ...é minha culpa.
- Não te culpes.

:29:46
- Que se fodan.
- Não te abales, entendido?

:29:49
Precisamos de voce para
encontrar este bastardo.

:29:53
Sim?
:29:56
- Queria ver-me.
- Ajudará ao detetive.

:29:59
- Descreve o informe.
- Mas sabe o que aconteceu...


anterior.
seguinte.