:39:06
Ande encontrou-o?
:39:10
Sim, façam-me saber.
:39:15
Eu o farei.
:39:21
Dormer?...
:39:24
...encontraram uma bala,
acreditam que é de um 38.
:39:27
Depois da autopsia
vão compararar as armas...
:39:31
...para saber qual
é a arma assassina.
:39:33
Sim está bem contigo.
:39:37
Alguém veio ver-te,
disse que era seu companheiro.
:39:40
- Deixou o nome?
- Não.
:39:45
- Hotel.
- Com o Dtve. Dormer.
:39:48
Dtve., é John Morfield,
Chamou-lhe duas vezes.
:39:53
- O minuto?
- Não, demorarei.
:39:58
Obrigado.
:40:03
Alô?
Lamento o que aconteceu
ao seu companheiro...
:40:06
- ...é terrível o que se passou.
- O que quer?
:40:10
Creio que sabe o que quero,
essa carta era para mim.
:40:15
Se quer dizer algo,
isolamente diga-o.
:40:18
Digamos que estou interessado em
ler o prova litográfica do que aconteceu.
:40:26
Não pode presumir o que
se passou, não estava là.
:40:30
E de novo, nunca estára, sempre
estara sentado dentro de um escritório...
:40:36
...lendo informes,
por isso me dá pena.
:40:41
Tu e todos os pentelhos
como você, não fazem nada...
:40:45
...passam o dia lambendo selo
e os verdadeiros policiais.
:40:50
Não têm tempo para nada.