Insomnia

:04:14

Dormer? Fax z laboratória.

:04:16

Išlo o 38 Smith & Wesson.

:04:19

-Našli sme nieèo, èo by...
-U Connellovcov som našla toto.

:04:25

"VRAŽDA ZA ÚSVITU - ZÁHADA A. J.
BRODYHO. Napísal Walter Finch"

:04:29

A?

:04:31

Je to ten istý autor, ako v prípade
knihy, èo sme našli v ruksaku.

:04:34

Je podpísaná.
Je miestny.

:04:37

Kay mala všetky jeho knihy.
Mali by sme to preveri.

:04:41

-Malièkosti.
-Áno, iste, iste.

:04:46

Dobrá práca, Ellie.
Má dobré oèi, èo?

:04:50

To si píšte, že má.

:04:53

Dobrá práca.

:05:37

Pekný výh¾ad.

:05:41

-Nie som ten, èo si myslíte, že som.
-Nie si?

:05:46

Walter Finch:

:05:48

Úbohý spisovate¾,
osamelý èudák.

:05:51

Vrah.
Nie?

:05:55

Keï som mal 7, stará mama ma
zobrala do Portlandu.

:05:59

Prechádzali sme sa a zrazu
jej dvaja chlapi vytrhli peòaženku.