:16:03
To ma vydesilo.
Maximálne.
:16:07
Najviac v ivote.
Viac, ne bola vydesená ona.
:16:12
A potom...
:16:14
...sa vetko uk¾udnilo.
:16:18
Nebolo cesty spä.
:16:22
Aj ja som sa uk¾udnil.
:16:27
Naozaj uk¾udnil.
:16:32
Máme spoloèné tajomstvo.
:16:35
Vieme, aké ¾ahké je
niekoho zabi.
:16:39
To neprekonate¾né tabu.
Existuje len v naej mysli.
:16:45
Nezavradil som ju.
:16:48
Zabil som ju, ale
vyzerá to ináè.
:16:53
Kam si vzal to telo?
:16:56
Vïaka za vypoèutie.
:16:58
Cítim sa lepie.
Asi sa dnes vyspím.
:17:03
Chce hovori o Hapoi?
:17:17
-Dobré ráno.
-Nefunguje vám telefón.
:17:20
Vypol som ho. Potreboval
som sa vyspa. Prepáète.
:17:23
Fred volal tomu spisovate¾ovi.
S radosou budwe spolupracova.
:17:27
Èoskoro ho predvolajú,
take by sme mali ís.
:17:30
Zabudla som vám poveda, e
toto predávajú v Anchorage.
:17:35
-Nedá sa zisti, kto to kúpil.
-OK.
:17:38
Stavím sa, e sa neviete doèka,
kedy sa vrátite do LA.
:17:42
Spä k lúpeným vradám, alebo...
:17:45
...ani nie?
:17:47
-Snaíte sa mi nieèo naznaèi, Ellie?
-Nesnaím.
:17:54
Ste v poriadku?
Asi ste dos nevyspatý.
:17:57
To som.