:35:44
Detektív Dormer.
:35:47
Èo je?
:35:48
Niekoho ruí vá hluk.
Nemôe spa.
:35:53
Deje sa nieèo?
:35:57
Je tu tak skurvene svetlo.
:36:02
Nie, je tu tma.
:36:09
Mohli by ste...?
:36:25
Bol jeden èlovek, Wayne Dobbs, 24.
Pracoval v kopírke.
:36:31
Kadý deò sledoval
8-roèného chlapca...
:36:35
...ako èaká na odvoz na
druhej strane ulice.
:36:38
-Jeden z vaich prípadov?
-Áno. Hapov a môj.
:36:43
Pred rokom a pol.
:36:45
Sledoval to diea pol roka.
:36:48
Jedného dòa ho schmatol
skôr, ne priiel autobus...
:36:54
...odniesol si ho do bytu...
:36:57
...a dral ho tam 3 dni.