:44:21
-Vie to, Will.
-Kde je?
:44:23
Vie, e si zabil Hapa. Priiel by
si na to sám, keby si nebol blázon.
:44:28
-To, ako sa na teba dívala...
-Kde je?!
:44:31
-K¾ud, mám to pod kontrolou.
-Keï sa jej nieèo stane...
:44:35
Je v poriadku.
:44:36
Keï prehovorí, si v pièi. Vetko, èo
si dosiahol, bude znièené.
:44:43
-Podaj mi...
-Kde je? Uká mi, ihneï.
:44:47
Je v poriadku. Poèúvaj ma.
Je v úplnom poriadku.
:44:54
-Preh¾adajme to tu.
-Preèo? -Kvôli atám.
:44:57
-Akým atám?
-Ellieiným...
:44:59
-Kayiným!
-Hovorí z cesty.
:45:01
Ellie je tu.
:45:02
-Postarám sa o nás.
-O nás?
:45:05
-Videla aty.
-O nás?
:45:07
Odkedy sme "my"?
Nehovor o "nás".
:45:09
ije, Will. Ellie!
:45:42
Stojte!
:45:46
Ani hnú!
:45:47
Zastrelili ste detektíva Eckharta.
:45:52
A Finch vás videl.
:45:58
Zastrelili ste ho úmyselne?