:19:02
-Slial sem, da je bil precej grob.
-Ni bil grob.
:19:06
Ni bil tak kot prejnje èase.
Takrat te ni posluala.
:19:11
Nisi ji mogle zapreti usta.
:19:13
-Kar pritiskaj, èlovek.
-Videli smo modrice.
:19:17
Rekli so, da je bila pretepena.
:19:19
Ne te modrice. Daj no.
Stare modrice. Tvoje modrice.
:19:23
Dovolj imam tega.
Nièesar slabega nisem storil.
:19:27
Da nisi?
:19:30
Jebi se!
:19:31
Ti si kurac v usnjeni jakni.
Kaj za vraga pa ti ve?
:19:36
Randy...
:19:44
...vsa ta stvar, ki jo poène,
ta zajebi-svet igranje.
:19:48
Mogoèe bi delovala pri tvoji mami.
Mogoèe bi tudi delovala pri lokalnih policajih...
:19:53
...dovolj je, da bi pomislil,
da si preneumen, da bi ubijal...
:19:56
...brez da bi puèal prièe
z podpisanimi priznavami.
:20:00
To ne bo delovalo pri meni.
:20:03
Zato ker vem nekaj stvari.
Razume?
:20:08
Vem, da si pretepal svojo punco.
:20:12
Vem, da se je videvala z nekom drugim.
:20:15
Nekoga je la pogledat
potem, ko te je pustila na petkov veèer.
:20:21
Sedaj nam bo povedal
kdo bi to lahko bil?
:20:26
Ali pa si tako prekleto nor...
:20:29
...da bo pustil, da bo zgledalo kot,
da si zadnji videl ivo Kay ConneII?
:20:38
Ne vem.
:20:39
Ne ve.
:20:42
Nisem je mogel preprièati,
da bi mi povedala.
:20:54
Kako trdo si poskual?
:20:57
Zelo trdo.