:51:21
--ampak da se te zapomnejo
kot Kay, ki smo jo poznali in ljubili.
:51:25
Plavanje, pohajkovanje skozi Kebaughs...
:51:28
...dobivanje pri Darrowu po oli...
:51:31
...in vedno, vedno z
nasmehom na njenem obrazu.
:51:38
Detektiv Dormer?
:51:41
Nekaj moram preveriti. Sinoèi sem
preverila moje poroèilo...
:51:46
...in imam vpraanje glede tega
od kod je priel drugi strel.
:51:50
Rekel si, da si slial
od vodne linije...
:51:53
...ampak od poti kjer
je padlo Detektivovo Eckhartovo truplo...
:51:57
...ni moglo priti vije
od tistih skal nad vodo.
:52:02
Je mono, da si slial strel
preden si stopil v vodno linijo?
:52:09
-Detektiv Dormer?
-Ja, mono je.
:52:13
Ja.
:52:21
Zakaj je jaz ne peljem?
:52:23
-Mislil sem, da sem zavohal nekaj.
-Kako ti gre?
:52:27
-Ti si policaj.
-Ja.
:52:29
-Gre ali ne?
-Ne.
:52:34
Hej.
:52:42
Hoèe veèilni gumi?
Ljubim veèiti.
:52:48
Budnga me dela.
:52:52
-Nikoli e nisem spoznala nekoga iz L.A.
-Nisi veliko zamudila.
:52:56
-No, kako ti je veè nae usrano mesto?
-Ni slabo.