:09:05
Kako bi bilo,
èe ga nebi bilo veè tam?
:09:11
To e ne pomeni, da si to storil namenoma.
:09:22
Pomislil si, da ima nekaj o meni
in takrat se bom jaz kar prikotalil noter?
:09:27
-Zavaroval moj ugled?
-Ne.
:09:30
Zavaruj svoje ivljensko delo.
:09:33
Barabe, ki si jih spravil za zapahe
bodo na cesti preden bo el ti na sodièe.
:09:39
Ker Hapa ni veè, si svoboden in èist.
Zakaj bi se meal s tem?
:09:46
Kay ConneII. Se jo spomne?
:09:50
Tvoja izbira je bila.
:09:54
Pomisli na vse druge Kay Connelle.
:09:57
Ti izraèunaj. Ti si praktik.
Ti mora biti tukaj zaradi svojega poklica.
:10:02
To ni lahko ampak
hoèem, da razume...
:10:05
...da sva v enaki situaciji tukaj.
:10:08
Nisi hotel ubiti Hapa niè
bolj kot sem jaz hotel ubiti Kayo.
:10:13
Ampak to je teko, da bodo verjeli,
zato potrebujeva drug drugega.
:10:19
Najti morava povezavo za
ConneIIov primer in da bo uspel.
:10:24
Potem lahko gre nazaj v Los AngeIes
in jaz se lahko vrnem k mojemu normalnemu ivljenju.
:10:32
No, kaj torej potrebuje od mene?
:10:37
Kaj vse vejo o meni?
:10:42
Nali so izvod tvoje knjige
z tvojim podpisom v njeni hii.
:10:47
-Torej te bodo privedli na zaslianje.
-Na postajo?
:10:51
To ponavadi storijo.
:10:54
Privedejo te na zaslianje.
To lahko enostavno napiem.
:10:58
Pomiri se. Ni velika zadeva.
To je majhna zadeva, zato...