Insomnia

1:04:16

Dobili ste Walter-a.
Ostavite poruku posle signala.

1:04:19

Will, jesi li tu? Gde bi drugo
mogao da budeš u tom stanju?

1:04:23

Mora da si se smrzo.

1:04:25

Ako hoæeš, istuširaj se! Imaš
èiste peškire u kupatilu.

1:04:36

Dobili ste Walter-a. Ostavite
poruku posle zvuènog signala.

1:04:39

Will, javi se. Nisam toliko
glup da se vratim...

1:04:44

-Walter Finch.
-"Will?"

1:04:47

Will Dormer, šta radiš?

1:04:49

Pokušavam da ti pomognem a
ti trèkaraš okolo kao manijak.

1:04:53

Da li si hteo da me ubiješ?
Kako bi to objasnio?

1:04:57

Niko se neæe toliko uznemiriti
kada se pronaðe ubica deteta.

1:05:02

Nema dokaza da sam ja ubio Kay.
Ti znaš jer sam ti ja rekao.

1:05:07

-"Šta nije u redu sa tobom?"
-Samo sam malo mrzovoljan.

1:05:11

-Nedostatak sna.
-"Odmori malo!"

1:05:14

Nakljukaj se tabletama,
moj krevet je lep i udoban.

1:05:17

Još jedna neprospavana noæ i
odlepiæeš! Haluciniraš, brbljaš!

1:05:22

Sutra kad ti bude bolje,
naæi æemo se. Rešiæemo to.

1:05:27

Ima jedan trajekt severno od
Nightmute-a. Biæu tamo u 11.

1:05:32

I pre nego što odeš,
nahrani pse. Oni su na dijeti.