Insomnia

1:22:00

Drugo, mi nismo gomila uspaljenika
koji æe doneti pogrešne zakljuèke.

1:22:05

-Ok!
-Nastavite molim Vas.

1:22:08

Još jedna stvar. Možda ne toliko važna,
ali mislim da je Kay bila uplašena.

1:22:14

I ja se oseæam krivim
zbog toga. -Zašto?

1:22:18

Randy je znao ko sam ja. Znao
je da ona ima prijatelja...

1:22:22

...kome se poverava.
To ga je razbesnelo.

1:22:25

Pisala je da se plaši. Bila je
oèajna u svojim pismima.

1:22:30

Imate li sluèajno još
uvek ta pisma?

1:22:33

Verovatno imam. Mislite li da
bi mogla da pomognu?

1:22:37

-Mogla bi!

1:22:41

U redu. Još nešto?

1:22:44

Stvar koja ju je najviše
plašila je bio pištolj.

1:22:49

Imao je taj stari pištolj.
Pokazao ga joj je.

1:22:52

Ne znam ni gde ga je našao.
Verovatno nije ni bio njegov...

1:22:56

...ali je rekao da æe ga upotrebiti
kada otkrije sa kim se ona viða.

1:23:00

Krio ga je izmeðu
zida i radijatora.

1:23:09

Možda je
trideset osmica.

1:23:12

-Pozovite mi sudiju
Biggs-a. -Šta?

1:23:14

Tražiæu nalog za pretres
Randy-evog stana.

1:23:17

-Pozovi sudiju Biggs-a!
-Idem ja tamo.

1:23:21

-Ne!
-Ne?

1:23:23

Sa Vama je prièao.
Èekamo nalog. Ok?

1:23:32

Da li znate kada joj je
Randy pokazao pištolj?

1:23:35

U februaru?

1:23:39

Ne, verovatno januara.

1:23:41

Zašto se niste pojavili
kada je umrla?

1:23:44

-Nije želela da iko zna.
-Èak i kada je umrla?

1:23:49

Bila prebijena do smrti. I njeno
telo ostavljeno na ðubrištu.

1:23:54

-Bio sam joj prijatelj!
-Ne!

1:23:55

-Dobro, poznanik. Bili
smo bliski... -Bliski?

1:23:59

Bila je privlaèna. Da li ste
vodili ljubav sa njom?