1:42:16
Hon vet, Will.
Hon vet att du dödade Hap.
1:42:20
Det hade du märkt om du inte varit
så slutkörd. Jag såg det vid förhöret...
1:42:25
- Var är hon?
- Lugn, allt är under kontroll.
1:42:28
Det är ingen fara med henne,
men om hon pratar är det kört för dig.
1:42:34
Allt du jobbat för går om intet.
1:42:39
- Visa var hon är.
- Hon mår bra!
1:42:43
Det är ingen fara...!
1:42:48
Vi söker igenom huset.
Efter klänningen.
1:42:51
- Vilken klänning?
- Ellies... Kays!
1:42:54
Du svamlar, Will.
Tur att jag kan ta hand om allt.
1:42:58
Hon såg klänningen.
Vi sitter i samma båt.
1:43:01
- Prata inte om "oss", din sjuka jävel!
- Hon lever! - Ellie!
1:43:37
Stå still!
1:43:39
Stilla! Du sköt Eckhart.
1:43:44
Och Finch såg det.
1:43:50
- Sköt du Hap avsiktligt?
- Jag vet inte längre...
1:43:55
Jag... vet inte.