Intacto

1:03:01

Vaše sázky,prosím.

1:03:22

Tamhle na mì poèkej.

1:04:07

Pøipraven?

1:04:09

- Vsadil jsi všechno?
- Bud¡všechno nebo nic.

1:04:13

Ten šek taky?

1:04:17

Po dnešku
skoèíme s ùtìkem,

1:04:20

a spaním
v autì, pojídáním svinstev.

1:04:22

Budeme moci jet
do Ucanca na poslední hru.

1:04:26

Ucanca?

1:04:28

Co vyhrajeme tam
je mnohem víc dùležitý.

1:04:30

Je to otázka cti,

1:04:32

vítìzství a být
za to respektován.

1:04:36

To je dobrý.

1:04:41

Co? Respekt?

1:04:44

Být tam to je dùvod
za všechny prachy problémy.

1:04:47

Když vyhraješ tam, opravdu budeš
nejšastnìjší èlovìk pod sluncem.

1:04:51

Pak se rozlouèíme.

1:04:54

Mùžeš mi koupit
nìjaký drink.

1:04:57

Nebo nìjakou flašku.

1:04:59

A ted¡ soustøedìní.