:45:02
...sur la voiture.
- Que se passe-t-il?
:45:04
Vous m'avez compris?
:45:14
Je vais vous mettre les menottes.
:45:16
- D'abord votre bras droit...
- Pas la peine
:45:18
- De me toucher.
- Derrière votre dos.
:45:20
Arrêter de me toucher!
:45:23
Lâchez-moi!
:45:36
Vous allez me bousiller, comme
pour votre mari et votre fille?
:45:41
Quoi?
:45:43
La cicatrice...
:45:45
Vous êtes célèbre
parmi vos collègues.
:45:48
Vous devriez être morte.
Mais vous vous êtes sauvée.
:45:50
Où est Tomás Sanz?
:45:52
Votre bonne chance, c'est
la poisse des autres, pas vrai?
:45:56
- Tomás Sanz...?
- Faisons un marché.
:46:00
Je vous mène jusqu'à lui
et vous m'oubliez.
:46:22
Vous avez dépensé
toute l'indemnité là-dedans?
:46:25
Ça fera l'affaire?
:46:27
Oui.
:46:44
Pourquoi tenez-vous tant
à attraper Tomás?
:46:48
Attendez qu'il arrive
jusqu'au Juif.
:46:51
- Qui ça?
- Le Juif.
:46:53
Il a survécu
à un camp de concentration
:46:55
et habite dans un casino.
:46:57
Il t'enlève ton don
s'il te touche.