Intacto

:34:12

Bok, mali bièe,
bok.

:34:45

Pusti me na miru.

:34:58

Zašto si išao tamo?

:35:01

Bježao sam.

:35:03

A kasnije?

:35:05

Htio sam pokrenuti neki posao
pored plaže.

:35:09

Kad budemo gotovi, moæi æeš si
platiti Karibe.

:35:13

A u što se kladimo?

:35:15

Nisam još odluèio.

:35:36

Vratit æemo se ovdje
slijedeæi mjesec.

:35:38

Onda, do viðenja.

:35:41

Èekaj.

:35:44

Ostat æu ovdje, Alfredo.

:35:53

Dobar dan.

:35:54

Dobar dan.

:35:55

- Razbili ste staklo.
- Molim?

:35:58

Okrenite se, raširite noge
i položite ruke