:29:02
En dan?
:29:03
Ze hebben helemaal
:29:05
geen kans tegen jou.
- Nee.
:29:07
De pot op!
:29:08
Je hebt een vliegtuig crash overleefd,
ik heb je eruit gehaald...
:29:12
Is dat geluk of niet?
:29:13
En dan?
:29:14
Je hebt daar enkel geluk nodig.
:29:16
Ja, maar ik ben niet achterlijk.
:29:18
En je kunt
:29:20
je geluk ook zelf beïnvloeden.
- Je bent gek.
:29:23
Uit de weg.
:29:25
Of ik raak je aan, dus
:29:26
ga uit de weg.
:29:33
Waarom was je de enige overlevende
van die crash? Waarom?
:29:37
Er waren goede mensen aan boord.
:29:39
Wat heeft jou gered,
een ordinaire dief? God?
:29:42
Geluk.
- Voor jou bestaat
:29:44
zoiets niet.
:29:46
Je talent stelt je in staat anderen
hun geluk af te nemen.
:29:48
Anders was je dood geweest.
:29:50
Natuurlijk.
- Ik geloof in jou.
:29:54
Maar als je het niet doet,
:29:56
kun je het vergeten.
:30:00
Hou het geld...
- Je hebt het verkwist
:30:02
voor een vingerfor a finger and I
took a chance on you.
:30:12
Het is van jou.
:30:57
Handen op tafel, alstublieft.