1:19:08
Filho duma grande puta!
1:19:19
Foi azar...
1:19:21
Azar o tanas!
1:19:34
Que acontece á Ana?
1:19:36
Podes recuperá-la.
1:19:40
Como?
- Jogando pelo retrato dela.
1:19:53
Mas o tipo foi a Ucanca.
1:19:56
Já não é ele que a tem.
1:19:59
Quem é?
1:20:01
Samuel Berg, o Judeu.
1:20:04
Como é que sabes?
1:20:06
Porque é ele o estupor
do deus da sorte.
1:20:09
Há trinta anos que ninguém
de lá sai com vida.
1:20:12
Meu sacana, era para onde
me querias levar.
1:20:16
Tu não podias perder.
Por isso apostei a Ana.
1:20:21
Como é o jogo?
1:20:23
Dão-te um revólver com
uma das seis câmaras vazias.
1:20:27
Tu disparas primeiro,
1:20:29
se o matares, ganhas;
se não...
1:20:33
Dispara o Judeu sobre ti.
1:20:36
Cinco hipóteses contra uma...
1:20:38
Podia ser pior.
1:20:40
O que teve mais sorte que tu
já está debaixo da terra.
1:20:44
Agora a decisão é minha.
1:20:47
Quem apostarás?