:06:27
- Federico...
- De har gått.
:06:36
Hur många längder simmade du idag?
:06:40
- Sex.
- Du är ur form.
:06:43
Jag har kommit för att säga adjö.
:06:49
De senaste dagarna har jag vaknat
med en smärta i bröstet.
:06:56
Jag har svårigheter att andas.
Det dröjer inte länge nu.
:07:00
- Du dör inte av ålderdom.
- Tror du nån kan vinna över mig?
:07:04
Du fortsätter spela...
:07:07
- Jag håller koll på affärerna.
- Som du riskerar varje gång.
:07:11
Tro mig, jag förlorar inte. Kasinot,
pengarna, fångarna. Allt blir ditt.
:07:17
Jag vill inte ha nåt jag inte vunnit.
:07:24
Du ska gå ronden.
:07:28
Vill du ställa upp mot mig?
Du har inte en chans.
:07:33
- Din förmåga räcker inte till.
- Det vet du inget om.
:07:36
Jag har känt dig sen
du överlevde jordbävningen.
:07:39
Eller var det nån annan som
tog dig under sina vingars skugga?
:07:43
Gav dig mat, betalade skolgång,
gjorde nåt av dig.
:07:47
- Turen räddade mig, sa du.
- Jag offrar dig inte.
:07:50
Jag lärde dig använda turen.
Nu tror du dig ha mer tur än jag?!
:07:55
Jag har uppfostrat en idiot. Sätt dig!