1:10:03
Le dije: papá...
1:10:05
...papá, estamos atravesando
tiempos difíciles...
1:10:09
...y hay que hacer algo
para sobrevivir.
1:10:11
Y mencioné lo del coche en el
trasero, y mi papá...
1:10:14
...la única vez que he
visto a mi papá poner esa cara...
1:10:17
...me dijo: no estoy enojado...
1:10:19
...sólo decepcionado.
1:10:27
-Apenas puede caminar.
-Imagínate lo que duele.
1:10:31
No estoy muy emocionado de visitar
al doctor, casi nunca lo hago...
1:10:33
...y esta vez traigo un
coche en el trasero.
1:10:35
Pero estos son los Rayos-X
del trasero.
1:10:46
-¿Doctor?
-Sí.
1:10:49
-¿Cómo le va?
-Muy bien.
1:10:52
-Me llamo Ryan.
-¿Qué puedo hacer por ti?
1:10:54
Tuvimos una fiesta anoche
con unos amigos...
1:10:56
...nos drogamos, hay algo raro pues
desde la mañana siento dolor al caminar.
1:11:01
Vamos a tomarte rayos-X para
estar seguros.
1:11:10
Aquí vamos, no te muevas.
1:11:50
¿Qué es eso?
1:11:52
No tengo idea.
1:11:53
Eso no se amolda al cuerpo.
Es demasiado grande.
1:11:56
Creo que sabría si me
lo hubiera comido.
1:11:58
No, no pudiste habértelo tragado.