:43:03
	Oh...
:43:11
	Reviens !
:43:15
	Mon Dieu, reviens ici !
:43:16
	J'ai dit : "Viens ici !"
:43:21
	Viens... Hey !
:43:40
	"My transistor radio
comes from far away"
:43:47
	"And when it's night
over here"
:43:50
	"Over there,
it's a-breaking day"
:43:55
	"I remember all the good times
I had a-walking in the sand"
:44:03
	"With a beautiful girl
that I met made in Japan."
:44:06
	Ça craint !
:44:15
	Oh !
:44:39
	Uh-oh.
:44:42
	Phil ?
:44:43
	Phil ?!
:44:45
	Phil ?!
:44:48
	Hey, Phil !
:44:55
	Oh, mon Dieu.
:44:58
	Cette chose est réelle ?!