1:01:10
	Oh ! Oh !
1:01:24
	J'ai été chez le coiffeur y'a
même pas une semaine.
1:01:26
	Tu vas devoir y retourner.
1:01:32
	Oh !
1:01:34
	Oh !
1:01:37
	Ouais, moi, aussi.
1:01:38
	Je le fais pas.
1:01:43
	Regarde Ehren.
1:01:45
	Oh !
1:01:47
	Oh, merde !
1:01:51
	Bon, comme on trouve que ça
caille un peu, ici, au Japon.
1:01:54
	On va se réchauffer
avec des feux d'artifices.
1:01:57
	Uh-huh.
1:02:02
	Allons-y, mec.
1:02:03
	Mets-toi là.
1:02:05
	Oh, non !
C'est un mauvais angle.
1:02:08
	Change.
1:02:09
	Oh, non, non, non.
1:02:10
	Uh...
1:02:11
	Oh.
1:02:12
	Uh...
1:02:14
	Ow !
1:02:23
	C'est comme si un charbon ardent
était tombé dans mon cul.
1:02:25
	Ok,
Johnny, fais un double noeud.
1:02:28
	Fais un double noeud, mais doucement.
1:02:48
	Vous allez peut être penser
que ce truc est impossible.
1:02:52
	Bouge un peu,
Pontius.
1:02:54
	Oh !
1:02:55
	Ew !
1:02:56
	A chaque fois !
1:02:58
	Ew !
1:02:59
	Est-ce que la queue de Chris
est plus petite ?