:48:21
	Ce sont les papiers coupants.
:48:22
	Je vais me couper avec du papier...
:48:23
	... entre les doigts...
:48:25
	... et entre les doigts de pieds.
:48:27
	Tiens-le.
Il n'y a pas de meilleure façon de le faire.
:48:29
	Ouais, je sais.
Il faut faire avec.
:48:31
	Respire... respire.
:48:33
	Ow ! Ow !
:48:40
	Oh, on le sent quand ça coupe.
:48:42
	Oh, celui-là marche bien
:48:44
	Donne-moi le prochain.
:48:45
	Fais-le. Fais-le.
:48:51
	Ow !
:48:52
	Vas-y, fais-le avec un bon.
:48:54
	T'as entendu ça ?
:48:55
	- Oh, c'était la peau !
- Oh, mec.
:48:57
	Si je te le fais aux mains,
tu oublieras...
:48:59
	... la douleur aux pieds.
:49:01
	Tu as raison.
:49:03
	Prends une bonne inspiration.
:49:05
	Ah !
:49:12
	Lance, essaye...
:49:14
	Tu vas gerber ?
:49:15
	- Regarde, Lance va gerber.
- Lance va gerber !
:49:18
	A cause de quoi, le pepperoni
ou le papier coupant ?
:49:21
	Les deux ?
:49:22
	Le pepperoni ?
:49:36
	Il est ok ?
Je sais pas.
:49:38
	Attends, il va bien ?
:49:39
	- Médecins !
- Hé, fais gaffe à la bière.
:49:41
	Ça va ?
:49:42
	Ouais, je vais bien.
:49:47
	Steve-O, si tu en veux plus,
alors vas-y, fais-le.
:49:49
	C'est parti.
:49:52
	Vous êtes prêts ?
:49:53
	Ouais.
:49:54
	Ok.
:49:55
	Ça a l'air marrant.
:49:59
	Putain, ça craint !