:31:01
Za nedlouho budeme na Zemi 2.
:31:04
Zemì 2?
Co se stalo na Zemi 1?
:31:08
Jo, no, je mrtvá. Oceány,
pùda, nic neudrí ivot.
:31:12
Mohu pro vás jetì nìco udìlat?
:31:35
Nechcete mi øíct co se tam dole stalo?
:31:37
Pøiznám se, e tvor pobodaný a zamrzlý
nebyl èástí vaeho plánu.
:31:41
Já jsem ... byla jsem vedoucí projektu
v Crystal Lake Research.
:31:47
Subjektem byl Jason Voorhees.
:31:49
Jason Voorhees?
:31:51
Notorický vrah?
:31:55
Poprvé jsme ho popravili v roce 2008.
:31:58
Poprvé?
:32:00
Zkoueli jsme vechno. Elektrické køeslo,
plyn, popravèí èetu.
:32:04
Dokonce jsme ho jednou povìsili.
Nic nefungovalo.
:32:08
Nakonec bylo rozhodnuto, e kdybychom
to s ním nemohli skonèit,
:32:10
mohli by jsme ho alespoò zakonzervovat.
:32:11
Kryogenní stáze. Zmrazit ho a do doby,
ne budeme vìdìt co dìlat.
:32:15
-To vypadá rozumnì.
-Myslela jsem, e ano.
:32:18
Ale bohuel nìjací lidé pøíli
mysleli vlastní dobro...
:32:22
cítili, e stvùra, která nemùe být
zabitá, je prostì pøíli cenná...
:32:25
a teï je pryè.
:32:28
Nakonec, je to vdycky o penìzích.
:32:36
Jak podìkujete nìkomu, kdo
vám dá zpìt vá ivot?
:32:39
Dobøe, chystáte se být na ivu
po dlouhou dobu.
:32:42
Musíme nìco vyøeit.
:32:51
Proè to nepøipustí?
Ty mì chce.
:32:55
Nikdy jsem nemohl být s dívkou,
její koule jsou vìtí ne moje.