:33:02
Chlapi, nae hvìzda - pacient je zpìt.
Rowanová, to je Tsunaron a Janessa.
:33:07
-Ahoj.
-Ahoj.
:33:08
Ahoj. Vidím, e ti moje aty padnou.
:33:10
Ou, to jsou tvoje.
Jsou skvìlé. Dìkuji.
:33:14
Ouha. Co je to?
:33:17
To jsou Janessy milované dìti.
:33:20
Vidíte to? To je ten vtip, který
odpudí vechny lidské eny.
:33:26
a samozøejmì jste se u setkala
se serantem Brodskim.
:33:28
-Ano. Ahoj, znovu.
-Ahoj.
:33:30
A to je milá Kay-Em 14.
Tsunaronùv malý milý robot.
:33:35
Zklidni, Janesso.
:33:38
Kay-em je vìdomostní android,
kteréha jsem naprogramoval.
:33:42
Úasné.
:33:46
-Ona vypadá tak skuteènì.
-Já jsem skuteèná.
:33:49
-Profesore, kam to chcete?
-Uh, laboratoø 2. Myslím.
:33:52
-Jistì.
-Dìkuji.
:33:53
Odkud to máte?
:33:54
Uh, od vaeho pøítele.
Velký hoch s hokejovou maskou.
:33:57
-Vy jste ho pøinesli na palubu?
-Je v dalí laboratoøi.
:33:59
-Jsme naprosto v bezpeèí.
-V bezpeèí?
:34:01
Nae skeny odhalily, e je úplnì mrtvý.
:34:06
Mohly se vae skeny mýlit?
:34:08
Myslím si, e by jste se ho mìli zbavit, profesore.
:34:10
On je pøíli nebezpeèný.
:34:11
No, to je nezodpovìdné a pøíli riskantní.
:34:14
On je cenný vìdecký artefakt,
který musí být peèlivì chránìný.
:34:17
Tolik, jako vy sám.
:34:22
On je nezadritelný smrtící stroj.
On není mrtvý.
:34:26
Vìøte mi.
On je rozhodnì mrtvý.
:34:29
Ukate.
:34:34
Zamykám nás.
:34:35
Pozor, máme nepøátele na palubì.
:34:38
-Ochranko, hlásit se do zbranì.
-Kuøe?
:34:40
Opakuji, máme nepøátele na palubì.
:34:42
Ochranko, hlásit se do zbranì.
:34:44
Nìkdo dalí se dostal do laboratoøe 1.
:34:47
-Miláèku, nejsem jetì pøipravená.
-No tak si pospì.